Łączna liczba wyświetleń

środa, 20 grudnia 2017

Słownik fizycznych zwrotów w języku angielskim


Po zajęciach przygotowawczych z języka angielskiego, w których uczestniczyłem w ramach projektu "Mobilność kadry edukacji szkolnej", samodzielnej pracy oraz pomocy nauczycieli języka angielskiego z mojej szkoły (Szkoła Podstawowa nr 4 w Wadowicach) przygotowałem słownictwo w języku angielskim występujące w moim przedmiocie – fizyce oraz zadania na bazie tegoż słownictwa.
W  grudniu na zajęciach lekcyjnych  w klasach trzecich gimnazjum wprowadziłem słownictwo specjalistyczne z fizyki, aby pokazać im, iż bardzo często nie jest ono spotykane w podstawowych słownikach. Do tego słownictwa przygotowane miałem zadania z kinematyki, dynamiki, pracy i energii.

Uczniowie w formie ćwiczeń mieli za zadanie przetłumaczyć jak najdokładniej zadania na język polski, rozwiązać je i napisać odpowiedź w języku angielskim z wykorzystaniem słowników i słownictwa, które im przedstawiłem.
Było to dla wielu uczniów bardzo duże wyzwanie, które mam nadzieje choć trochę pomogło im w opanowaniu i  zapamiętaniu słownictwa angielskiego oraz zagadnień fizycznych.

Krótki słownik fizycznych zwrotów  w języku angielskim

Acceleration -  przyspieszenie
angular acceleration -  przyspieszenie kątowe
angular velocity -prędkość kątowa
atom -  atom
atomic -atomowy
centrifugal force -siła odśrodkowa
centripetal acceleration -przyspieszenie dośrodkowe
dynamics -dynamika
Energy -energia
Force - siła
frame of reference -układ odniesienia
heat -ciepło
impulse -popęd
kinetic energy -energia kinetyczna
mass -   masa
matter -materia
momentum -pęd
motion -ruch
net force -siła wypadkowa
Newton's laws of motion -zasady dynamiki Newtona
Physical -fizykalny; dotyczący fizyki
Physics -fizyka
potential Energy -energia potencjalna
quantum mechanics -   mechanika kwantowa
scalar -skalar
second law of thermodynamics -druga zasada termodynamiki
spacetime -czasoprzestrzeń
velocity -prędkość
speed of light-    prędkość światła
statics - statyka
theory of relativity -teoria względności
third law of thermodynamics -trzecia zasada termodynamiki
convert heat into work -zamienić ciepło na pracę
torque -moment siły
trajectory -tor
vacuum -próżnia
vector -wektor
wave-fala
work -praca
źródło-source
akomodacja-accommodation
analiza-analysis
bezwładność-inactivity
chaos-chaos
krzepnięcie-coagulation
parowanie-evaporation
sublimacja-sublimation
wymiennik ciepła-heat exchanger
skraplanie-liquefaction
topnienie-melting
ciężar-weight
ciśnienie-pressure
cząstki zanieczyszczeń-pollutant particles
drganie-trembling
długość-length
dyfrakcja-diffraction
termodynamika-thermodynamics
dyfuzja-diffusion
dźwignia-lever
echo-echo
energia-energy
fotokomórka-photocell
gaz-gas
gęstość-density
indukcja-induction
jądro-kernel
konwekcja-convection
luneta-telescope
lupa-magnifying glass
napięcie-voltage
prąd-stream
nieważkość-weightlessness
pęd-momentum
rozpad-breakdown
rozszczepienie-fission
zjawisko-phenomenon
sonar-sonar
soczewka-lens
pionowo –vertically
poziomo - horizontally

Przykłady zadań
1.       The baseball is tossed vertically with the initial speed of 12 m/s. What is the maximum height that will reach and how long does the ball reach its maximum height?
2.       An object weighing 2 kg is subjected to three forces, which give it an acceleration of a = 8,6 m/s2 . If the force is F1 = 30, 16 N and F2 = - 12.8 N, find the third force.
3.       A lift weighing 450 kg lifts passengers within 40 seconds weighing 50 kg and a height of 40 m. What is the power of the lift?
4.       Calculate the kinetic energy of a ball with a mass of 500g, cast at a speed of 2m/s



      Opracował: Jerzy Rajda
       Nauczycielki j. angielskiego: Paulina Sarapata i Iwona Blarowska


      Koordynator placówki: Jerzy Rajda

1 komentarz: