"Uczyć - ciekawiej, nowocześniej, efektywniej": grudnia 2019

środa, 18 grudnia 2019

"Cheer, cheer, cheer the year..." - wspólne śpiewanie na ekranie

We wtorek, 17 grudnia 2019 roku, uczniowie klas 3a i 3b mieli okazję spotkać się z rówieśnikami z czterech krajów europejskich: Włoch, Francji, Turcji i Ukrainy, aby złożyć sobie życzenia świąteczno - noworoczne i przekazać pozdrowienia w języku angielskim.

Jak to możliwe?

Wszystkie szkoły biorące udział w spotkaniu realizują projekt na platformie eTwinning, skupiającej uczniów i nauczycieli pragnących rozwijać współpracę międzynarodową. Tematem obecnego projektu są zadania związane z książką - klasyką literatury dziecięcej - pod tytułem "Charlie i fabryka czekolady". Angielski tytuł projektu brzmi "Whose chocolate factory is it?".
W jego ramach, uczniowie klas trzecich szkoły podstawowej realizujący innowację pedagogiczną pn. "Let's play, talk, sing", wykonują prace plastyczno - językowe, których efekty prezentowane są uczniom z innych szkół.

W trakcie spotkania online uczestnicy wykonali rysunek pt. "Happiness factory", który był ...wykonywany jednocześnie w pięciu krajach.
Stało się to możliwe dzięki zastosowaniu cyfrowego narzędzia http://colorillo.com pozwalającego na symultaniczne nanoszenie linii na ekran komputera.

Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2 w Wadowicach rysowali za pomocą myszki komputerowej, a efekty swojej pracy i elementy nanoszone przez inne szkoły widzieli na ekranie tablicy multimedialnej.

Kulminacyjnym punktem spotkania było wspólne odśpiewanie piosenki o tematyce noworocznej.

Z pięciu szkół i pięciu krajów popłynęły słowa:

"Cheer, cheer, cheer the year, new one's just begun,

celebrate with all your friends, cheer for everyone"

będące jednocześnie życzeniami dla wszystkich uczestników spotkania.

Noworoczna videokonferencja została zorganizowana w ramach działań projektu Erasmus+ pn. "Uczyć - ciekawiej, nowoczesniej, efektywniej". Jednym z jego celów jest motywowanie uczniów do nauki języka angielskiego i stwarzanie możliwości do wykorzystania języka obcego w praktyce. Wspólne śpiewanie piosenki na pewno przyczyniło się do wzrostu motywacji do uczenia się nowych słówek, a sądząc po zadowolonych minach uczniów spotkanie z rówieśnikami (nawet poprzez ekran komputera) dostarczyło dużo radości.

wtorek, 17 grudnia 2019

Kolejne spotkania przygotowawcze

W ramach realizacji projektu Erasmus+ pn. "Uczyć - ciekawiej, nowocześniej, efektywniej" zaplanowano szereg działań mających na celu przygotowanie nauczycieli do wyjazdów w formie job shadowing oraz uczestnictwa w zagraniczych kursach metodycznych.

Przygotowanie jezykowe - to cykl zajęć dla uczestników potrzebujących powtórzenia podstawowych słowek, zwrotów i konstrukcji gramatycznych z języka angielskiego, ułatwiających komunikację w czasie mobilności. Zajęcia, prowadzone przez nauczycieli angielskiego (P. Supron, I. Majkowska - Kochan) nastawione są głównie na doskonalenie sprawności językowych, takich jak mówienie, rozumienie tekstów słuchanych, zdobywanie informacji.

W trakcie lekcji odgrywane są scenki sytuacyjne pozwalające na użycie języka obcego w sytuacjach codziennych np. kupowanie odzieży, przedstawanie się.

Kolejną formą przygotowania językowego jest samodzielna praca w domu przy użyciu materiałów dydaktycznych (samouczki, programy audio, podręczniki) zakupionych ze środków projektu. Tą metodą nauczyciele uczą się języka hiszpańskiego, niemieckiego i angielskiego.

Przygotowanie organizacyjno - kulturowe

10 grudnia 2019 roku uczestnicy listopadowej wizyty w szkole I.E.S. Francisco Garcia Pavon w Tomelloso spotkali się z członkami Grupy II, wyjeżdżającej do Hiszpanii w marcu 2020 roku. Uczestniczki przekazały szczegółowe informacje dotyczące organizacji podróży oraz programu wyjazdu realizowanego we współpracy z orgnizacją przyjmującą.

Całość uzupełniła prezentacja multimedialna przygotowana przez p. A. Bogunię, ukazująca szkołę partnerską, kadrę pedagogiczną, miasto Tomelloso oraz dziedzictwo kulturalne regionu La Mancha.

Link do prezentacji: https://drive.google.com/open?id=0BxHZGI9aAekVV2J5OVV0LS1zelJOeFlteVpPMjN6V2p6MEVR

niedziela, 15 grudnia 2019

Spanish friends, we wish you a Merry Christmas...

Święta Bożego Narodzenia to magiczny czas, który łączy ludzi i pozwala celebrować świateczno - noworoczne tradycje. O tym, że każdy kraj ma swoje zwyczaje wiedzieliśmy od dawna. O tym, jak święta i Nowy Rok obchodzą Hiszpanie, dowiedzieliśmy się w trakcie spotkania online z uczniami szkoły #iesfranciscogarciapavon z Tomelloso.

W videokonferencji wzięły udział chętne uczennice z klasy 6-8, przygotowane przez nauczycieli języków obcych. Opowiedziały o polskich tradycjach, takich jak wypiekanie pierników, dekorowanie choinki, śpiewanie kolęd i świętowanie Wigilii. Hiszpańscy uczniowie, wraz z nauczycielką #AnaSevillaNieto przygotowali prezentację o bożonarodzeniowych smakołykach, zwyczajach noworocznych oraz obchodzeniu święta Trzech Króli. Na koniec życzyliśmy sobie wszystkiego dobrego wspólnie śpiewając "We wish you a Marry Christmas".

Spotkanie było realizowane w ramach projektu Erasmus+ pn. "Uczyć - ciekawiej, nowocześniej, efektywniej" i zorganizowane na platformie eTwinning.

niedziela, 1 grudnia 2019

Facebookowe relacje z wizyty w Hiszpanii

Mimo intensywnego programu wizyty typu job shadowing w hiszpańskiej szkole I.E.S. Francisco Garcia Pavon uczestniczki projektu Erasmus+ pt. "Uczyć - ciekawiej, nowocześniej, efektywniej" nie zapominały o przesyłaniu na bieżąco relacji z podróży, które zamieszczały na facebookowej stronie Szkoły Podstawowej nr 2 w Wadowicach oraz stronie Mobilność Wadowice. W korespondencji prowadzonej przez social media aktywnie uczestniczyli także nasi hiszpańscy partnerzy.

18.11.2019:

Pierwsza grupa nauczycieli realizujacych projekt Erasmus + pt. "Uczyć - ciekawiej, nowocześniej, efektywniej" rozpoczęła wizytę w Hiszpanii. Po wczorajszym odprowadzeniu po centrum Tomelloso dziś spotkanie z gronem pedagogicznym, dyrektorem szkoły i poznanie pracy IES Francisco Garcia Pavon.

IES Francisco García Pavón

18 listopada o 06:01

Welcome to our Polish Partner from Wadowice ! Nice to meet you, Szkoła Podstawowa nr 2 im. Marii Konopnickiej w Wadowicach !

Szkoła Podstawowa nr 2 im. Marii Konopnickiej w Wadowicach Thank you for such a nice greeting and showing us around the city centre. It's great to be here!

IES Francisco García Pavón It is a really nice experience for us! Thanks a lot for your visit! Time to work and time to learn a lot with you!

19.11.2019

Dwa dni pobytu w szkole w Tomelloso to przede wszystkim rozmowy i spotkania z nauczycielami oraz obserwacje lekcji języków obcych i matematyki. Kadra zarządzająca I.E.S. Francisco Garcia Pavon przedstawiła nam sposób kierowania szkołą, omówiła profil i zadania placówki, a także sposoby pracy z uczniami w różnym wieku i o różnych potrzebach edukacyjnych. Nasi gospodarze niezwykle chętnie podzielili się doświadczeniami związanymi z wprowadzeniem systemu dwujęzycznego oraz rozwiązaniami metodycznymi stosowanymi w nauczaniu.
Jako przedstawicielki Wadowic przekazaliśmy uczniom i nauczycielom gadżety promujące naszą szkołę i region, zapraszając jednocześnie do odwiedzenia Polski.

19.11.2019

Ogromną zaletą wyjazdów w ramach programu Erasmus+ jest możliwość poznania kulturalnego dziedzictwa Europy.
Szkoła partnerska projektu "Uczyć - ciekawiej, nowocześniej, efektywniej" znajduje się w centrum La Manczy, więc symbolem regionu są pamiątki związane z Cervantesem, trasą wędrówki Don Kichota oraz wszechobecne wiatraki.

20.11.2019

Hiszpańscy gospodarze pokazują nam, jak powstają skarby ich regionu - wina i brandy, składowane w największym na świecie podziemnym magazynie alkoholi ciągnącym się pod powierzchnią Tomelloso.

IES Francisco García Pavón

20 listopada o 06:31

This is a special work week for us: our #polish partner is working hard in an #etwinning project... they are learning about #tomelloso and its #culture and #history Thanks a lot to @verumbodegas for show us its #jewelry @sepie_gob #pavonearos in Europe

Agnieszka Bogunia That was a lovely evening. Thank you for giving us an opportunity to see it.

1

Lubię to!

Odpowiedz

1 t
Iwona Majkowska - Kochan It was a great pleasure to learn about wine industry in Tomelloso and taste Spanish cuisine during the welcoming dinner. Thank you for the charming atmosphere!

2

22.11.2019

Za nami dzień intensywnych spotkań. Wraz z Erasmus team z #iesfranciscogarciapavon opracowaliśmy dalsze plany współpracy, w tym wspólne projekty i spotkania na platformie eTwinning.